Teks diedit oleh Smigge
Betapa besar pohon itu.
Mereka dari Perempat Spanyol!
Panggil semua orang!
Turun dari sana!
- Turun! - Bajingan! Turun!
Ini pohon kita, turun!
Lebih keras, teman-teman, lebih keras!
Buat potongan kotoran itu jatuh ke tanah! Menggoyang!
Anda bodoh!
Ini adalah pohon kami!
- Ayo kalahkan! - Ayo lari!
puding hitam!
Beri aku beberapa dari itu juga!
Pergi, Nicola!
Perempat Spanyol, musuh bebuyutan!
Biarkan aku minum!
Gerakan mengungkap kekerasan seksual demi menghapuskannya!
Perempat Spanyol, musuh bebuyutan!
PIRANHAS ("Klan Anak")
- Berikan aku cologne. - Ini dia.
Apa yang kamu lakukan?
Anda brengsek!
Meraih sendi dari tanganku?!
Aku bersumpah pada ibuku: kau brengsek!
Datang ke sini sebentar.
Apa yang telah kau lakukan padaku?
Apa yang telah kau lakukan? Lihat baris ini, semuanya bengkok.
Lihat ini.
Apa yang kamu bicarakan? Mereka bahkan.
Memang benar, dia baik-baik saja. Jangan bercanda tentang itu.
Jangan menatap.
Anda terlihat baik.
Biarkan saya lewat.
Jangan melebih-lebihkan.
Pastikan Anda tidak mengotori celana Anda.
Kita harus bersenang-senang malam ini.
- Aku akan ambil beberapa dolar. - Tapi cepatlah.
- Hai, Ibu. - Hi Cinta.
- Semuanya baik-baik saja? - Semuanya baik-baik saja.
Ayolah, aku baru saja menata rambutku.
Dimana jaketku?
Di belakang, di hook. Aku bahkan menyetrikanya untukmu.
Terimakasih Ibu.
Selamat malam.
Nyonya, kami datang untuk hal itu.
Tapi bagaimana saya akan mendapatkan semua uang ini untuk Anda setiap minggu?
- Itu adalah masalahmu. - Tapi bukan kamu yang harus bekerja.
Anda harus membayar juga, seperti orang lain.
Bawa juga kunci tokonya, jadi kalian bisa bekerja di sini.
- Tenang, kami tidak menginginkannya. - Tapi apa yang sedang kamu lakukan?
Alih-alih kunci, saya mengambil jaket ini.
- Tapi ini milik pelanggan. - Dan sekarang milikku.
- Bagaimana penampilanku? - Anda terlihat baik.
- Ini ukuran saya, kan? - Ya.
Apa, tidak ada salam?
- Ini uang untuk pergi berdansa. - Jangan khawatir tentang itu.
- Anda tidak pergi lagi? - Tidak. Aku akan jalan-jalan.
Oke? Sampai jumpa lagi.
Mereka disana.
Potongan-potongan itu.
Ayo pergi dari sini.
- Tidak, aku tidak akan datang malam ini. - Tapi kenapa kamu tidak datang?
Ibu benar-benar ditipu.
Aku akan mengurusnya, aku akan membayarnya.
Jika itu masalahnya... Ayo pergi dari sini.
- Ayo pergi lain kali. - Tidak, malam ini adalah waktu berikutnya.
Wow! Lihat ke sana!
Hai cantik!
Sayang!
Kemana kamu pergi, gadis-gadis?
- Apakah Anda butuh bantuan? - Tidak, kami baik-baik saja.
- Mata yang cantik. - Aku akan menelepon teman-temanku.
Anda memiliki mata yang luar biasa, cinta!
- Apakah kamu bertunangan? - Tapi kenapa kamu tidak pergi saja?
- Dia benar, teman-teman. Ayo pergi. - Kami hanya bercanda.
Ayolah, serius, mereka mulai ketakutan.
Lolipop, kamu juga, ayolah.
- Cinta, apakah Anda di Instagram? - Tidak.
Aww, kamu sangat jahat.
- Apakah Anda menelepon? - Mereka tidak menjawab.
Serius, jika Anda membutuhkan bantuan, kami adalah orang baik.
Aku bilang kita tidak butuh apa-apa.
Apa kamu yakin?
Pergi, dia tidak butuh apa-apa.
Saya pergi.
- Dan? - Tidak ada yang menjawab.
Hei, permisi!
Lihat, kita kehabisan bensin.
- Anda kehabisan bensin? - Iya.
- Kemana kamu pergi? - Untuk "Gioia".
Ke "Gioia"?
Naiklah, kalian berdua.
Teresa, ayo! Bagaimana dengan skuter?
Anda pergi ambil skuter.
Kawan, ambil skuter perempuan!
- Bisakah saya naik? - Ya, naiklah.
Dapatkan skuter perempuan!
- Ayo, sayang. - Cinta, ayolah.
Anda bisa melakukannya, cinta.
Apa kamu di sana?
- Kita berhasil. - Terima kasih Tuhan.
Beri aku teleponnya, sayang.
- Cukup ramai di sini. - Ini seperti ini setiap hari Jumat.
- Betulkah? - Apakah ini pertama kalinya Anda di sini?
- Kamu ada di mana? - Aku belum pernah ke sini.
Ya, kami sedang dalam perjalanan.
Tapi yang mana garis kita?
Tidakkah kamu melihat? Ini adalah pintu masuk ke meja.
- Bagaimanapun, terima kasih. - Terima kasih kembali.
- Halo selamat sore.
- Sampai jumpa di dalam? - Ya, sampai jumpa di dalam.
- Halo selamat sore.
- Bolehkah aku membantumu? - Kita harus masuk ke dalam.
- Tapi aku dengan gadis-gadis. - Itu benar.
Sobat, kamu masih di bawah umur dan tidak bisa masuk, maafkan aku.
Siapa bilang kita di bawah umur?
Kita semua sudah dewasa di sini.
Kami membutuhkan identitas. Apakah Anda memiliki ID?
- Identitas apa? - Apa yang Anda, polisi?
- Anda ingin masuk? - Iya.
Maka Anda harus memesan meja.
- Dan berapa harga meja ini? - 500 euro.
Saya sudah sejauh ini dan sekarang saya harus masuk, saya tidak peduli.
Kita semua orang baik, kita tidak menyakiti siapa pun.
Apakah saya terlihat seperti menghabiskan 500 euro untuk sebuah meja?
Betapa cantiknya gadis itu, sumpah demi ibuku.
Saya ingin masuk ke sana pada hari Jumat, kita harus mengambil meja 500 euro.
- Tapi di mana kita menemukan 500 euro? - Kami akan menemukan mereka.
- Dan bagaimana kita menemukannya? - Kami menemukan mereka, saya ingin masuk ke sana.
- Dan bagaimana kita melakukannya? - Saya tidak tahu, kita lihat saja.
Lihat siapa yang ada di sana.
Saudara-saudara Striano?
Mereka tidak lagi menghitung omong kosong.
Ayahnya adalah pentito , pamannya sudah meninggal.
Jangan biarkan dia mendengarmu.
- Tapi siapa gadis itu? - Saya tidak tahu.
Giulio, kenapa kamu membiarkan sampah ini makan di sini?
- Teman-teman, kamu harus pergi dari sini. - Kami hanya makan sandwich.
- Apakah Anda seorang Striano? - Apa hubungannya dengan itu?
- Dan Anda harus keluar dari sini. - Ayo, keluar.
Pergi pergi!
Gadis.
Apakah Anda seorang lesbian, bergaul dengan beberapa pussies?
Jika Anda membutuhkan pria, mereka ada di sini.
Jangan tertawa, itu bukan untukmu.
Giulio, aku akan makan sosis dan kentang goreng yang sama seperti biasanya .
Bisakah aku memberitahumu sesuatu?
- Menembak. - Jangan dengarkan omong kosong ini.
Lebih baik ketika keluarga Anda berada di lingkungan itu.
Siapa kamu? Siapa ini?
- Anda anak tukang cuci? - Ya, benar.
Saya tinggal tepat di sebelah Anda.
- Anda tinggal di atas la 'Stella'? - Ya, saya bersedia.
- Dan aku tinggal di sana. - Betulkah?
Ini adalah teman-teman saya.
Anda ingin merokok bersama dengan orang-orang ini?
- Apakah Anda ingin merokok? - Tentu kita lakukan.
- Ayo pergi. - Gulma?
Teman-teman, cobalah untuk tidak membuat kebisingan.
Kamu punya gym juga?
Betapa indahnya piano ini.
Bisakah saya menggunakan benda itu untuk dada saya?
Tentu. Tapi hati-hati dengan beratnya.
Jangan khawatir, saya mengerti.
Cobalah untuk tidak membuat kekacauan.
- Di mana saya meletakkan jaket? - Berikan padaku.
Bisakah saya mencoba ini?
Ya, bisakah kamu menyalakannya?
- Bagaimana Anda melakukannya? - Di sini, lihat.
Itu bagus untukmu.
Lihatlah singa ini, betapa cantiknya dia.
Apakah Anda melihat matanya?
- Sangat indah! - Cantiknya.
- Semua emas. - Indah, bukan?
Seberapa besar TV ini.
Rumah apa yang Anda miliki, saya bersumpah.
- Apakah kamu menyukainya? - Cantiknya.
Ikut denganku, aku akan menunjukkan sesuatu padamu.
- Kemana kita akan pergi? - Ikut denganku.
Dan ini apartemen paman Tonino.
Tempat yang bagus!
Lihat lampu gantung ini.
Itu sangat besar!
Ini adalah kamar tidurnya.
Apakah ini tempat tidurnya?
Ya, ini adalah tempat tidur tempat dia biasa membacakan puisinya.
- Apa yang dia lakukan? - Dia membacakan puisi.
- Betulkah? - Anda ingin mendengar satu?
Katakan padaku.
Karena rasa hormat dan kehormatan, saya kehilangan teman.
Saat aku menyusuri jalan, mereka ada di sampingku.
Mario, Oreste dan Pasqualino.
Saudara-saudaraku, saudara - saudara penghukuman.
Dan ketika saya membawa senjata ini, saya menyimpan nama Anda di dalam laras.
Tonino Striano.
Siapa ini?
Ini adalah tangan kanannya.
- Betulkah? - Mereka selalu bersama.
Foto ini sangat indah.
Ambillah, itu hadiah.
- Anda benar-benar memberikannya kepada saya? - Ambillah, aku ingin memberikannya padamu.
Terima kasih.
- Bagaimana kalau kita berfoto? - Tentu, mari kita lakukan itu.
Kemana Saja Kamu?
- Jika saya memberitahu Anda, Anda tidak akan percaya. - Katakan padaku.
Istana Striano.
Yang di belakang sana?
Betulkah?
Sungguh istana, mamma mia .
Bagaimana itu?
Saya hanya memberitahu Anda, itu sepuluh kali tempat ini.
Beruntunglah kamu yang ada di sana.
- Anda ingin melihat sesuatu? - Tunjukkan kepadaku.
- Lihat. - Siapa ini?
- Apa, Anda tidak tahu siapa ini? - Tidak, saya tidak.
Ini adalah Tonino Striano, salah satu bos terkuat di Naples.
Dia menakuti banyak orang.
Tapi ketika dia bertanggung jawab di lingkungan itu,
mereka semua mencintainya.
Mengapa?
Karena dia satu-satunya yang tidak pernah memeras uang dari toko.
- Jadi begitu. - Dia tidak pernah meminta apapun.
Dan dia bahkan menyuruh para pemuda yang menganggur bekerja.
Apa yang terjadi padanya?
Mereka membunuhnya.
Malu.
Ini yang saya lihat di gambar.
Ini adalah Nike baru.
180 euro?
- Tapi apakah mereka asli? - Anda pikir itu palsu? Untuk apa Anda membawa kami?
- Apakah kamu menyukainya? - Ini kemeja yang indah.
Tapi berapa biayanya?
- Turun, apakah Anda pikir Anda di rumah? - Woah, santai saja.
Lihat betapa bagusnya kemeja ini.
Di mana Anda meletakkan ini?
Kamu menyukainya?
Keluar! Semua orang keluar!
Kami tidak melakukan apa-apa.
Lihat jam tangan ini.
Mereka sangat cantik.
Ini adalah Daytona. Model terbaru.
- Berapa harganya? - Biayanya 15.600.
- Dan yang satunya lagi, yang biru? - Itu Datejustnya.
Dial biru dengan berlian di dalamnya.
- Berapa harganya? - 16.000 euro.
- Apakah kamu serius? - Mama mia .
- Ada apa? - Lihat betapa indahnya ini.
Ini sangat keren!
Ini masih Daytona hanya itu semua emas.
Semua emas, itu menakutkan.
Tapi saya VIP dengan yang satu ini, percayalah.
- Apakah Anda tahu berapa biaya ini? - Berapa banyak?
- 22.000 euro. - Tidak kurang.
- Tapi hanya Anda yang berbicara. - Bagaimana saya melakukan semua pembicaraan?
Apakah Anda memiliki nyali untuk berjalan di sana?
- Saya juga berjalan ke bank. - Bank apa yang Anda masuki?
Karena Anda punya nyali untuk berjalan di sana?
- Anda akan kotoran celana Anda saat masuk. - Aku tidak mengotori celanaku.
Turunkan benda itu!
- Terlihat nyata. - Ini indah, meskipun.
Tapi Anda tidak menakut-nakuti siapa pun dengan tip ini, bodoh.
Beri aku waktu.
Ciro dan adiknya.
- Dimana mereka? - Bagaimana Anda bisa tidak melihat mereka?
Itu sudah sesuatu yang lain.
Ciro.
Jadi?
Saya berbicara dengannya. Dia bilang dia ingin melakukannya.
Saya akan melakukannya, tetapi Anda harus membiarkan saya pergi menari dan memberi saya uang.
- Uang apa. - Aku akan mendapat masalah untukmu
Baiklah, nanti kita lihat. Ayo pergi dari sini.
Di Sini.
Buka kotak tampilan. Yang di sana.
Ambil kalungnya.
Yang di sana.
Dapatkan jam tangan. Percepat.
Ayo pergi dari sini.
Kemana kamu pergi?
- Pergi. - Ada adikku.
- Lupakan dia. - Ada adikku.
Ayo pergi dari sini.
Kemana kamu pergi?
Tetaplah di sini, anak-anak nakal.
Jatuhkan semuanya dan jangan berani melakukan omong kosong ini di lingkungan ini lagi.
Kami meminta maaf.
- Semuanya ada di sana. - Itulah yang Anda katakan.
- Ini ponselku. - Diam.
Anda tidak memiliki jam tangan lain di saku Anda, bukan?
Sudahkah kamu periksa? Apakah semuanya ada?
Semuanya ada di sini.
Terima kasih.
Bisakah aku memberitahumu sesuatu?
Kami butuh uang.
Kami membutuhkan pekerjaan.
Lihat dengan siapa dia berfoto.
Apakah Anda berteman dengan Striano? Mereka adalah orang-orang rendahan.
Mereka tinggal di sebelah saya.
Tidak. Berhenti.
Biarkan mereka.
Jadi kalian ingin bekerja?
- Apakah Anda punya teman lain? - Ya, kami lakukan.
Biarkan aku melihat hal itu.
Datang ke sini.
Lihat?
Itu semua milikmu?
Apakah itu tanaman gulma?
Ini adalah perkebunan yang kami miliki di Brasil.
- Anda menyukai mereka? - Bagus.
Jika Anda berperilaku,
dan di atas segalanya, jika Anda menjauh dari Strianos, orang-orang rendahan itu,
Aku akan menyuruhmu menjual ganja di depan universitas.
- Betulkah? - Aku akan membuat Anda uang.
Tapi jika Anda mengacau,
Aku akan memukul kepalamu, bahkan jika kamu masih anak-anak.
Jangan khawatir.
- Apakah itu jelas? - Jernih.
Sekarang pergi dari sini dan jangan main-main dengan kami.
Di Sini.
Dan siapa Anda?
Apakah Agostino ada di sini?
- Dan siapa Anda? - Aku temannya.
Dia sedang tidur.
- Tidak bisakah kamu membangunkannya sebentar? - Tapi aku tidak mengenalmu. Maaf.
Aku temannya.
Anak saya sedang tidur.
- Aku tidak bisa membangunkannya. - Ini penting, sungguh.
Tapi aku tidak mengenalmu. Aku belum pernah melihatmu.
Ibu, biarkan dia masuk.
Haruskah aku membiarkan dia masuk?
Halo Agustinus.
Mendengarkan.
Saya harus bekerja dengan satu atau lain cara.
Aku tidak bisa terus seperti ini.
Dan apa yang akan kamu lakukan, kamu bukan siapa-siapa? Menjadi salah satunya?
Kalau begitu biarkan aku bekerja denganmu.
- Dengan Anda dan keluarga Anda. - Keluarga saya?
Keluargaku tidak penting lagi. Kami bukan siapa-siapa lagi.
Dan apa yang bisa saya lakukan?
Tidak ada yang bisa saya lakukan.
Saya tidak punya pilihan.
Kamu tidak punya pilihan?
- Tidak. - Sebaiknya kau pergi.
Apakah kamu serius?
Anda lebih baik pergi.
Jangan lihat aku. Keluar dari sini.
Apakah kamu tidak mengerti? Keluar dari sini.
- Teman-teman, semuanya baik-baik saja? - Semua baik-baik saja.
Itu tiga bola, bawa ke bar 'Nazionale' dan dapatkan bayaran.
Anda sedang bekerja, kan?
- Yesus, jika Anda tidak mengatakannya. - Beruntunglah anda.
Ini 3.000 euro.
Mari kita membuat ini cepat.
Semuanya bagus.
- Kamu tidak apa-apa? - Saya baik-baik saja.
Inilah bagian saya dari uang.
- Apakah ini pemuda? - Iya.
Masuk.
Kawan, ini adalah batu bata 100 gram.
Anda memotongnya seperti ini, perhatikan.
Mereka semua harus seperti ini.
Itu 3 gram.
Periksa.
Saya telah memotong batu bata selama 30 tahun.
Lihatlah kalus yang saya miliki.
- Sulit. - Masuk akal.
Menjijikkan.
30 buah masing - masing 3 gram harus keluar dari ini.
Pada awalnya kita harus membuatnya tepat.
Kemudian mereka bervariasi sekitar 2,7, 2,8.
Selama mereka tidak 30, 34, 35.
- Mengerti? - Tentu.
- Apa yang dia katakan? - Diam, aku akan memberitahumu nanti.
Apakah kamu mendengarkan?
Aku membawamu ke tempat terbaik di Naples.
Jangan khawatir.
Sekarang potong saya sepotong 3 gram.
Mari kita lihat seberapa baik Anda.
Satu per satu. Kamu potong dulu.
Timbang itu.
3,87 gram.
Terlalu banyak, itu satu gram ekstra. Itu harus 3 gram. Anda mencoba.
3.27.
Itu masih terlalu banyak, teman-teman.
Anda harus melakukan ini dengan benar,
karena mulai sekarang piazza dell'Orientale adalah wilayahmu .
Ini adalah kotak yang penuh dengan siswa.
Anda tahu bagaimana kabar beredar. Siswa membawa siswa.
Baiklah?
Kawan, jika sesuatu terjadi, aku akan melampiaskannya padamu.
Jangan khawatir tentang itu.
Bisakah saya bertanya sesuatu?
Karena kami bekerja untuk Anda sekarang,
bisakah kamu berhenti memeras ibu?
Biarkan bulan ini berlalu dan lihat bagaimana hasilnya.
Kemudian kita akan membicarakannya bulan depan.
Baiklah, terima kasih.
- Apakah Anda pernah melakukan kokain? - Tidak.
Tunjukkan padaku seberapa baik dirimu.
Siapa yang pergi duluan?
Anda mulai, Lolipop.
Anda mulai, Biscottino.
Teman-teman, jangan tertawa.
Apa rasanya?
- Ini pahit. - Nicola, santai saja.
Ingin melihat saya melakukan semuanya?
Wah, bajingan!
Lihat hidungnya.
Apa yang lucu?
Lihatlah gadis itu, betapa cantiknya dia.
- Yang itu? - Yang duduk di tengah sana, lihat dia?
Indah, kan? Istri piala.
- Biscottino, apakah kamu menyukai gadis itu? - Ya, dia cantik.
Bisakah saya merokok untuk 20 orang?
Aku membawakanmu seorang teman, beri aku hadiah.
- Jangan khawatir, kamu baik-baik saja? - Semuanya baik.
Di sini, saya bahkan memberi Anda hadiah gratis. Selamat tinggal.
Kemarilah.
- Berikan uang ini pada Biscottino. - Apa itu?
Beri Biscottino uangnya.
Anda melihat pria itu? Cari tahu apakah dia menjual sesuatu.
Anda tetap di sini, hati-hati.
Kami akan menunggu di sini.
Dia berurusan.
Sialan bodoh ini.
Siapa kamu?
- Apa yang kamu lakukan di sini? - Aku sedang bekerja. Siapa kamu?
Saya bekerja disini.
Saya dari Ponticelli, saya milik Don Vittorio.
Dia milik Don Vittorio.
Don Vittorio dulunya seseorang, tapi sekarang dia idiot.
- Dia bukan siapa-siapa di sini lagi. - Dia bahkan tidak bisa membeli pakaian dalam.
- Tapi dia selalu memasukkan penisnya ke dalam mulutmu. - Asshole, siapa yang dia masukkan penisnya ke dalam mulut mereka?
Idiot sialan.
- Aku akan membunuhmu. - Jangan membuat keributan.
Naik skuter ini dan pergi.
Aku tidak ingin melihatmu di sini lagi.
- Persetan, idiot. - Pindahkan pantatmu.
- Sepotong kotoran. - Sialan.
- Apakah Anda memiliki yang ini dalam warna hitam? - Iya.
- Apakah itu ukuran 43? - Tentu saja.
Permisi, saya butuh yang ini ukuran S.
Tapi apakah Anda punya uang, atau kita membuang-buang waktu?
- Lihat. - Kami kaya.
Sayang, kamu salah melakukannya.
- Apa tubuh! - Kebaikan.
Teman-teman, lihat kobra ini.
- Sungguh cantik. - Itu sangat indah.
Permisi, t-shirt dengan bulu, yang saya lihat terakhir kali, yang hitam?
Yang itu, bagus.
- Iya? Dan ukuran apa? - M
- Itu yang ini. - Sempurna.
Saya akan mengambil tiga t-shirt, jaket IUTER dan sepasang sepatu kets.
500 semuanya.
Punyaku 450 kalau begitu. 1, 2, 3, 4 dan 50, ini dia.
Itu toko keren yang Anda dapatkan di sini, Anda memiliki pakaian yang bagus.
- Berapa banyak saya berhutang? - Milikmu adalah 500.
Berapa harga untuk parfum ini?
Jeans Danilo Paura ini dan sepatu Nike merah.
Itu berarti 350 untuk Anda.
- Kami ingin meja. - Apakah Anda punya uang?
- Lihat ini. Kami kaya. - Apa masalahnya?
Singkirkan itu.
Aku juga ingin botolnya.
Banyak botol, itu.
- Betapa cantiknya gadis ini. - Lihat bagian belakang itu.
- Pindahkan, teman-teman. - Apa yang Anda tertawakan?
Kamu masih tidak berambut.
Apa gadis cantik.
Aku sudah bisa mendengar musiknya.
Apa yang terjadi di sini?
Ini adalah kontes kecantikan.
Tapi tidak ada dansa malam ini?
Apa yang saya tahu, teman-teman.
Itu gadis dari terakhir kali.
Kamu melihatnya?
Anda semua bersemangat.
Apakah Anda memiliki pencerahan?
- Lalu pergi dan ajak dia kencan. - Saya akan berbicara dengannya setelah itu.
Aku bersumpah, aku akan berbicara dengannya.
- Apa yang sedang kamu lakukan? - Aku bersumpah.
- Lihat lah ini. - Dia sangat cantik.
Teman-teman, saatnya telah tiba untuk mencari tahu siapa pemenangnya malam ini,
siapa juri telah memilih untuk menjadi
"Nona Vesuvio 2018"
Tapi pertama-tama, mari kita cari tahu siapa ketiga finalis itu.
- Biscottino, yang mana yang kamu suka? - Dan mereka...
- nomor 5, nomor 9 dan nomor 11. - 11, ya!
- Nomor 9 menang. - Tidak, Letizia menang.
Benarkah? Lihat nomor 9.
Dia memiliki wajah yang cantik, tubuh yang bagus. Dia memiliki segalanya, dia sempurna.
Hati-hati, karena hanya satu dari Anda yang akan menjadi pemenang malam ini,
dan itu adalah nomor...
5! Dafne Curbino!
Tapi aku tidak percaya itu.
Lihat siapa yang menang, yang paling jelek.
Kenapa juri memihak yang jelek?
Mereka memilih perempuan ini daripada Letizia?
Ada permainan kotor yang terjadi di sini. Judul itu seharusnya miliknya.
Alih-alih memilih yang paling cantik, mereka memilih yang paling jelek.
Letizia adalah eye-candy, lihat dia.
- Sudah kubilang kontes itu dicurangi. - Lupakan.
Lupakan? Katakan halo kepada teman-teman Anda.
- Aku akan menunggumu di luar. - Baiklah.
Halo, Bibi. Sampai jumpa, Paman, terima kasih.
Anda seharusnya memenangkan kontes ini.
Apapun, aku melakukannya untuk Ayah.
Tidak benar-benar. Menurut pendapat saya, gadis itu disukai
karena kamu 10.000 kali lebih cantik.
- Apa yang kamu lakukan sekarang? - Aku pergi berubah. Aku harus pulang.
Anda pergi?
Anda tidak di sini hari Jumat?
Tidak, karena mereka tidak akan membiarkan teman bungsuku masuk.
- Jadi Anda tinggal di luar? - Apa yang harus saya lakukan?
- Aku akan pergi ganti. - Apakah kau akan pergi?
- Sampai jumpa. - Sampai jumpa.
aku pergi berubah.
Hai. Apakah kamu melihat? Sikat toilet ini menang.
- Apa katamu? - Sikat toilet.
Haruskah Anda menang dengan wajah monyet itu?
Lepaskan tanganmu darinya!
Mundur!
Apa yang kamu lakukan? Diam dan keluar.
Keluarkan semua orang.
Ayo, cuci mukamu!
Itu trattoria ayahnya .
- Yang mana, yang itu? - Ya, yang itu.
- Tapi apakah Anda yakin? - Ya, saya bertanya. Ada skuter juga.
Memang, itu skuternya. Anda adalah binatang.
Dia jatuh cinta, Nicola.
Dia punya hati untuk mata.
Benar.
Kamu semua aku mencintaimu .
Kawan, tinggalkan dia sendiri, dia sedang jatuh cinta.
Keluar dari sini, teman-teman.
Panggil Letizia.
Permisi, bisakah kamu keluar sebentar?
Keluar sebentar. Datang ke sini sebentar.
Anda suka skuter seperti itu?
Ini lepas landas sekarang.
Lihat, apa yang kamu inginkan dariku?
- Aku ingin bersamamu. - Tapi kita tidak saling kenal.
Itu sebabnya saya ingin mengenal Anda lebih baik.
Dan apa yang ingin Anda lakukan?
Saya ingin pergi dengan Anda pada hari Jumat.
Dan kemana kamu akan membawaku?
Itu kejutan.
- Anda tidak boleh tahu. - Kita lihat saja nanti.
- Apa? - Jika saya tidak punya rencana.
Rencana?
- Dan apa rencanamu? - Saya tidak tahu. Aku akan melihat.
- Apakah Anda harus pergi keluar? Apa yang harus Anda lakukan? - Saya tidak tahu.
Anda selalu sibuk.
Kau harus ikut denganku, akhir cerita.
- Di Sini. - Apa yang harus saya lakukan?
Biarkan terbang.
- Cantik! - Cantik!
- Pernahkah kamu ke sini? - Tidak Apakah Anda?
Tidak pernah.
Sentuh ini.
- Lembut, bukan? - Cantik.
- Paman! - Apakah kamu baik-baik saja?
Ya, semuanya baik-baik saja.
- Halo. - Halo.
Aku datang dengan anak itu.
Apa yang anak itu katakan?
Sebenarnya, itu sedikit ketat di sekitar pinggang, saya pikir kita harus memperbesarnya sedikit.
Ya, itu agak ketat untuknya, sebenarnya. Bocah itu punya sedikit perut.
Itu 1.600.
Ini, hitung.
- Baiklah, di mana saya harus meletakkannya? - Taruh di lemari.
Saya meletakkannya di sana.
- Ayo pergi. - Tentu, kita akan pergi.
Apa, kau punya sesuatu untuk memberitahuku?
Terakhir kali Anda mengatakan bahwa jika kita berbuat baik,
Anda tidak akan lagi menuntut uang dari ibu saya.
Apakah itu yang kita sepakati?
Ya.
- Ini menjadi agak ketat. - Ya, itu agak ketat di belakang.
Saya ingin Anda memperbesarnya untuk saya.
Baiklah, karena Anda berperilaku baik,
kita tidak akan mampir ke ibunya lagi.
- Aku ingin kamu melakukan sesuatu untukku. - Tentu saja.
Beritahu teman Anda bahwa Anda akan ikut dengan saya ke restoran yang bagus.
Sebuah restoran?
Dan aku akan membuatmu memakai setelan yang bagus juga.
- Apa kamu senang? - Tentu saja!
- Sekarang pergi dari sini. - Terima kasih! Selamat tinggal!
Lihat siapa yang ada di sana.
The Puma .
Aku melihatnya.
Ada juga orang Tionghoa bersama istrinya, Immaculata.
Lihat ke sana, ke sini...
- Enzuccio Bum Bum . - Saya melihat dia.
- Bahkan The American ada di sini. - Di mana?
Di sana.
Dia keren, The American
Rekan kapal, lihat teman sekapal.
- Siapa teman satu kapalnya? - Mereka memanggilnya Siklon .
Apakah itu dia? Apakah itu Siklon ?
yang itu...
itulah Tonino si Liar .
Totor. Totore the Savage
Betapa jahatnya wajahnya.
Mereka semua ada di sini malam ini.
Ini dia, ini dia, mereka akan memasuki ruangan...
Ini dia, ayo beri tepuk tangan meriah untuk pengantin baru!
Selamat!
Tepuk tangan lebih keras!
Mari kita menemani mereka dengan tepuk tangan!
Selamat!
Mari kita beri tepuk tangan lagi, kali ini untuk staf
yang akan membuat kita senang...
kursus lezat ini.
Lihat koreografi itu.
Sekarang kami berharap Anda akan menghabiskan hari yang menyenangkan!
Buon appetito , dan sekali lagi, salam hangat untuk pengantin baru.
- Kata memiliki Mr Lino.
Terima kasih.
Betapa indahnya melihat kalian semua di sini.
Ini menghibur hatiku.
Sebenarnya, kami di sini untuk merayakan keponakanku, Gioia, dan Marco.
Disana disana...
Dua pemuda yang akhirnya memutuskan untuk menghidupkan kembali mimpi cinta mereka.
Saya juga harus mengatakan bahwa ada seseorang yang hilang.
Seseorang yang tidak bisa berada di antara kita hari ini.
Tapi dia akan kembali, dan kami menunggunya dengan tangan terbuka.
Dan sekarang kami hanya ingin bersenang-senang, karena ini adalah perayaan kami.
Kami akan menari, bernyanyi, dan mabuk karena malu orang-orang yang ingin menyakiti kami.
Selamat malam semuanya!
Doa terbaik untuk pengantin baru!
Lihat ke sana!
Hentikan musiknya.
Semua orang ke tempat duduk mereka, ini hanya kontrol, hanya 5 menit.
Kamu juga, jangan bergerak. Tetap di kursi Anda.
Tetap tenang! Tetap tenang!
Tetap tenang dan di tempat duduk Anda.
Tetap tenang. Tetap tenang.
Samataro, pergi bersamanya, ayo.
Tetap tenang! Tenang, orang-orang!
Jangan khawatir!
Melanjutkan! Tetap merayakan!
Tepuk tangan untuk detektif.
Dia ingin ada di semua surat kabar besok.
Mereka telah ditangkap!
Ibu, ayo rayakan!
Di wajahmu!
Apakah Anda mempersiapkannya, Arturo?
Sudah selesai dilakukan dengan baik.
Anda pergi ke tribun lainnya.
- Berapa yang harus mereka bayar? - 20 euro.
20 euro untuk tempat.
Saya tidak punya apa-apa karena saya tidak menjual apa-apa.
Anda tidak ingin membayar?
Saya ingin membayar, tetapi saya belum menghasilkan uang hari ini.
Kemudian Anda harus berkemas dan pergi.
Ada tempat gratis di sini, Siapa yang mau?
Lihat apa yang terjadi?
Ayo sekarang.
Hanya itu yang saya miliki, ambillah.
Anda melanjutkan dengan tribun lainnya, mereka semua harus membayar.
20 euro untuk tempat.
Apa yang Anda inginkan di sini?
Apa yang kamu inginkan?
Aku harus bicara denganmu.
Katakan padaku.
Bisakah kita naik ke atas sebentar?
Setelah kamu.
Hanya ada tiga orang bodoh yang tersisa di lingkungan ini.
Aku sudah tahu itu.
Duduk.
Jadi Anda dan saya akan turun.
Mari kita ambil.
Hanya menembakkan tembakan ke tanah
dan mereka melarikan diri.
Untuk mengambil lingkungan ini kita membutuhkan senjata
Dan bagaimana kita datang dengan pistol?
Apa yang diperlukan untuk mendapatkan pistol?
Tak sebanyak itu.
Ini akan membawa kita beberapa detik.
Kamu serius?
Aku serius.
Tidak bisakah kamu melihat siapa yang tertinggal di sini?
Yang kurus dengan hidung bengkok.
Pria gemuk itu, sekantong kotoran itu.
Dan pria pendek, dengan mata bengkok.
Bersama-sama kami memakannya untuk sarapan.
Mereka disini.
Diam.
Jerman! Jerman!
Teman-teman! Keluar dari sini. Ayo.
- Ayo, mari kita selesaikan permainannya. - Bawa mereka bersamamu, selesaikan permainan di sana.
Pergi bermain di tempat lain.
Ayo pergi, cukup.
Siapa yang menembak lebih dulu?
- Anda menembak pertama. - Aku dulu?
- Apa ini? Ini tidak bekerja. - Anda harus melepas pengamannya.
- Ayo, coba. - Beri aku benda itu.
- Nyaris. - Biarkan aku mencoba.
Apa yang kamu lakukan?
- Lihat ini. - Wah, manis.
Apa yang salah denganmu?
Hati-hati, bodoh.
Coba kulihat.
- Ingin melihat cara kerjanya? - Tunjukkan kepadaku.
Baiklah kalau begitu.
Ini majalahnya.
- Di situlah peluru masuk. - Keren.
Ini adalah bagaimana itu dibebankan.
- Dan di sinilah Anda menembaknya. - Keren abis.
Apa yang akan kamu lakukan dengan itu?
- Aku akan pergi bekerja dengan itu. - Bisakah saya ikut?
Untuk bekerja dengan saya?
- Kamu gila? - Ayolah.
- Kamu masih kecil. - Ayo.
Selamat malam.
Apa sofa yang bagus.
Ayo berfoto.
Pindahkan kepalamu.
- Mamma mia , kami luar biasa. - Biarku lihat.
Berikut adalah kuncinya. Bagikan.
Tunjukkan kepadaku.
Biarkan saya melihat itu.
Lewati itu.
Sekarang mari kita berburu apa yang tersisa dari mereka.
Anda sudah melihatnya, sekarang berikan kepada saya.
Donna Concetta, lindungi kami.
Carminiello!
Ini macet. Menyetir!
Sehat?
Kami kacau.
- Mengapa, apa yang terjadi? - Pistol macet.
Apa yang kamu bicarakan?
Mereka akan membunuh kita sekarang.
- Kita harus pergi dan meminta maaf. - Meminta maaf?
Persis bagaimana Anda berniat untuk meminta maaf?
Apa yang akan kau lakukan dengan pistol, memburu mereka?
Anda tinggal keluar dari ini.
Hanya nongkrong di sofa menonton TV, Anda tidak bisa mengungkapkan pikiran Anda!
- Kita harus tetap tenang. - Tenang bagaimana?
Ya, tenang.
Beri aku hoodie ini.
Kemana kamu pergi?
Berhenti, aku perlu bicara denganmu!
Aku ingin berbicara denganmu.
Aku tidak akan menyakitimu, aku hanya perlu berbicara denganmu.
Bantu aku dan bawa aku ke Don Vittorio.
- Mengapa saya harus membantu Anda? - Lakukan saja.
Atau Anda harus berurusan dengan kami.
Apakah dia tertidur?
Lihat, dia benar-benar tertidur.
Halo, Aucelluzzo.
Selamat malam, Don Vito.
Selamat malam.
Mengupas.
Melucuti apa?
Jangan buang waktu kita, menanggalkan pakaian.
Jangan takut, Anda tidak akan terkena bronkitis.
- Senang? - Telanjang.
Don Vito, saya datang ke sini karena kita memiliki musuh yang sama.
Kami ingin semua Sanit ada di tangan kami.
Apakah Anda bermain Monopoli?
Apa Monopoli, Don Vito, desa milik penduduk desa.
Orang-orang ini, kita harus memburu mereka. Mereka harus pergi.
Tentu, duduklah.
- Anda nyaman? Anda suka kursi malas? - Tentu saja.
Sekarang beritahu saya.
Don Vito, saya akan mengatakan ini langsung.
Anda berada di bawah tahanan rumah, tidak bisa bergerak.
Aku di jalanan.
Anda memiliki senjata, tetapi Anda tidak memiliki orang-orangnya.
Aku punya orangnya, tapi bukan senjatanya.
Anda harus memberikannya kepada kami.
Saya lupa bahwa Anda memiliki laki-laki.
Dan mengapa saya menaruh senjata di tangan Anda?
Dengan begitu Anda bahkan dapat bekerja di wilayah kami.
Tidak ada masalah sama sekali.
Mempersenjatai sekelompok anak-anak?
Berpakaian dan tersesat.
- Apa kamu yakin? - Persetan!
Don Vito, aku pergi.
Tapi ingat, jika Anda tidak memberi kami senjata, Anda akan memiliki delapan nyawa di hati nurani Anda.
Berapa usiamu?
15.
Mengapa Anda tidak belajar bermain sepak bola?
Mereka menghasilkan banyak uang.
Saya tidak pernah tahu cara bermain sepak bola.
Selamat tinggal.
Anak kecil!
Saya akan memberikan apa yang Anda butuhkan.
- Jangan mengacaukannya. - Terima kasih!
- Terima kasih, Don Vito! - Apa yang kamu lakukan?!
Terlalu manis!
- Lihat ini. - Biarku lihat.
- Mama mia! - Itu M12.
- Mengapa? Apakah kamu tidak suka yang ini? - Mama mia!
Ini adalah omong kosong yang menakutkan.
Beri aku majalahnya.
Sepotong kue.
Lihat betapa kuatnya itu.
Lanjutkan.
Nyalakan, nyalakan.
Carminiello, kami tidak ingin melihatmu di sini lagi!
Ayo pergi!
Berlutut.
- Jangan bunuh aku. - Pindahkan pantatmu!
Turun!
Bajingan!
Beri aku jaket ini!
Dasar idiot!
Ini adalah wilayah kita sekarang.
Jika aku melihatmu di lingkungan kita lagi, aku akan membunuhmu.
Itu dia.
Apa yang kamu inginkan?
Aku harus memberitahumu sesuatu.
- Mulai sekarang, Anda harus membayar kami. - Saya harus membayar Anda?
Tapi kenapa, sekarang sistemnya ada di tangan anak-anak?
Mengapa Anda berbicara seperti ini?
Begitu orang-orang itu kembali, mereka akan menghajarmu.
Anda harus membayar kami. Akhir dari cerita.
Pulang ke rumah.
Apa yang kamu lakukan?
Baiklah, kami mengerti.
Baik? Dengan pistol di rumahku?
Di depan anak-anakku? Sebuah senjata?
Anda memutuskan untuk datang ke sini dengan pistol?
Buka gerbangnya.
Biarkan mereka pergi.
Apa yang kamu butuhkan? Beri dia sepotong untuk 20.
Ayo pergi dari sini.
Berapa lama Anda pikir Anda akan bertahan dalam sistem?
Setengah jam.
Anda akan bertahan setengah jam dalam sistem.
Karena kalian semua masih basah di belakang telinga.
Anda semua akan mati.
Kalian semua.
Tapi bagaimana jika ayahmu kembali?
Ini awal.
Apa yang kamu lakukan?
Anda sangat berbulu.
Seperti monyet.
Aku akan melepaskan mereka sekarang.
Aku akan melepaskan mereka.
Ya, ya, mengapa tidak.
Ayo, turun dariku.
- Ayo, kamu serius? - Ya, aku serius.
- Tapi apakah itu sakit? - Tidak.
Itu tidak menyakitkan.
Madona saya!
- Kamu telah membunuhku. - Biarkan aku selesai.
- Apa yang sedang kamu lakukan? - Buang mereka.
Biarkan aku selesai.
Kita baru saja mulai, aku tidak bisa meninggalkanmu seperti ini.
Aku akan melakukannya sendiri. Dapatkan saya pisau cukur.
Kamu telah membunuhku. Lihat ini.
Di sini, sabun juga.
- Besok? - Sudahkah kamu lupa?
Di bundaran Arzano.
Aku tidak bisa datang besok.
- Apa maksudmu kamu tidak bisa? - Ya, saya tidak bisa besok.
Ada sepuluh ribu konser Tony Colombo, kan?
Apa pentingnya? Mari kita pergi ke yang lain.
- Saya ingin pergi besok dengan Anda. - Aku tahu, pergi dengan Teresa.
Kita akan pergi lain kali, kau dan aku.
Tidak apa-apa.
Inilah kami.
Beri aku uang.
Aku tidak bisa merasakan jariku.
Sekarang ini adalah uang "sialan".
Bawa botol-botol itu.
- Lihat meja itu? Itu milik distrik Traiano . - Betulkah?
Dan yang itu untuk Ponticelli .
- Ada Scampia . - Yang di tengah?
Lihat siapa di sana, Spanish Quarters.
Quarters rendahan. Rendah!
Menggali, Biscottino.
Tenang saja, bodoh. Jangan berlebihan.
Berikan aku segelas.
Tenang, tahan.
Malam ini, dua botol ini ada padaku.
Di hadapan orang-orang rendahan.
- Untuk kesehatan kita. - Untuk kesehatan kita.
Mari kita mulai!
Ayo, Nicola!
- Lihat bajingan malang itu. - Di wajahmu!
Mengisap penis kami!
Kami yang paling kuat!
Empat bajingan malang ini. Lihat betapa iri mereka.
Bagaimana mereka melihat kita empat idiot ini.
Kami memakannya untuk sarapan.
Mari kita dengarkan.
Kami yang paling kuat!
Anda digunakan untuk membayar orang-orang itu?
Kami di sini sekarang. Tidak ada lagi pembayaran untuk siapa pun.
- Itu bagus. Tapi bisakah saya memberi tahu semua orang? - Tentu kamu bisa. Biarkan semua orang tahu.
- Tentu? - Tentu saja.
Baiklah, terima kasih. Bisakah saya mendapatkan sesuatu untuk Anda?
- Tidak, jangan khawatir tentang itu. - Saya suka yang ini.
Letakkan. Jika Anda menyukainya, Anda datang dan membelinya.
- Selamat tinggal, Arturo. - Selamat tinggal, hati-hati.
- Selamat pagi. - Selamat pagi.
Keluarkan tangan Anda dari saku, Anda tidak perlu membayar lagi.
- Betulkah? - Kami di sini sekarang.
Kamu mengerti? Anda tidak perlu membayar lagi.
- Apa yang sedang terjadi? - Tidak.
Sampai jumpa lagi.
Mulai sekarang, Anda tidak perlu membayar lagi.
- RS! - Kamu menyukainya?
Kabupaten Kesehatan!
Jangan melewati lapangan.
Kalian suka jerseynya?
Mereka sangat keren!
Beri aku satu juga.
Aku menyimpan nomor 10 untukmu.
Baik?
Raffaele, semuanya baik-baik saja!
Ayolah teman-teman.
Anda tidak mengerti bahwa orang bodoh ini adalah penggemar Juventus .
- Apa yang kamu lakukan di sini? - Dia ingin bergaul dengan kita.
Kamu diam. Pergi dan bermain sepak bola dengan teman-teman Anda.
- Biarkan aku tinggal sebentar. - Pergi bermain bola.
Anda perlu mendengarkan saudara Anda.
Dan mencetak gol.
Oh ibu!
Apa itu?
Ini adalah lemari minuman keras dalam bentuk kontrabas.
- Apakah ini satu-satunya warna? - Tidak, ada juga satu di gading.
Lihatlah wallpaper bunga yang indah ini.
Yang ini dalam warna lain.
Yang ini cantik.
- Saya ingin yang ini. - Tapi di rumah kita?
Ya, di rumah kami.
lemari ini juga.
Tapi apakah itu cocok?
- Di kamar tidur pasti. - Ini cerminnya.
Televisi di depan.
Indah, kami melakukan kamar tidur juga.
- Tapi apakah Anda yakin? - Saya yakin. Jangan khawatir.
Aku ingin tahu berapa biayanya.
Jangan khawatir tentang itu, aku akan mengurusnya.
Lihat cermin ini.
Lihatlah kilau indah yang dimilikinya.
Sepanjang koridor adalah cinta.
Kamu sangat cantik.
Nah, Bu, itu 12.000 dan Anda harus meninggalkan deposit 30%, itu 3600 euro.
Aku akan membayar.
- Ada apa dengan wajahnya? - Tidak.
Kami membeli furnitur baru.
- Hati-hati. - Jangan jatuhkan.
Kami memberimu hadiah.
Tapi apa itu?
- Bom. - Bomnya, pergi.
Itu ada.
Sekarang lakukan sendiri.
Bom lain, sangat bagus. Selalu bom.
- Sepotong kotoran. - Anda membunuhnya.
Kamu ada di mana?
Aku kehabisan amunisi.
- Anda perlu amunisi? - Iya.
Kami akan mengambilnya sekarang.
Jadi kau baik-baik saja di bawah tahanan rumah, Don Vito.
Ini akan segera berakhir.
Kenapa kamu masih bangun?
Aku sudah menunggumu.
Perabotan baru ada di sini.
Apakah kamu melihat itu? Saya sudah mendekorasi ulang.
- Apa yang terjadi disini? - Jangan berteriak, kamu membangunkan Cristian.
- Apa yang telah kau lakukan? - Diam.
Saya pikir karena Anda selalu pulang terlambat,
Anda akan lebih nyaman di sini.
Aku sudah menyortir semua pakaianmu.
Jaket ada di sini.
Dan di bawah sini adalah semua barang musim panas.
- Tapi kenapa? - Jangan khawatir tentang itu.
Aku punya tempat tidur untukmu, lemari juga.
Saya nyaman di sana. Diam.
- Selamat malam. - Kamu cantik.
- Kristen! - Ada apa?
- Anda makan kue tar lagi. - Aku tidak makan apa-apa.
Anda mengatakan Anda tidak melakukan apa-apa. Lalu siapa yang memakannya? Mama?
Apa yang sedang terjadi? Apa semua ribut-ribut?
Dia bilang aku makan kue tar.
Dan Anda memperebutkan sebungkus makanan ringan?
Saya membeli mereka.
Dia melakukannya dengan sengaja.
Apa yang lucu?
Jangan berani-beraninya kamu melakukan itu lagi.
- Selamat pagi! - Selamat pagi!
- Bagaimana Anda menyukai 300 baru? - Itu bagus.
- Terbang! - Saya takut.
Dia semakin takut.
- Sayang, turunkan aku di sini. - Di Sini?
Ayah marah.
Hai teman-teman.
Bantu aku memasukkan barang-barang ini ke dalam.
Anda dan saya berbicara malam ini.
- Aku akan membantumu. - Tidak, terima kasih, saya tidak butuh bantuan Anda.
Pergi saja.
Sudah kubilang aku tidak butuh bantuanmu, terima kasih.
- Apakah Anda tidak membutuhkan bantuan saya? - Aku tidak butuh apa-apa, terima kasih.
Kemana kamu pergi? Apa yang kamu lakukan?
Tidak apa-apa, aku datang untuk menjemput gadisku.
Oke, persetan dengan Sanit .
- Jaga mulutmu. - Kaulah yang harus berhati-hati.
Kamu diam, atau aku akan menghancurkan wajahmu.
Ini adalah peringatan terakhir. Mengerti?
Beritahu anak laki-laki Anda untuk bermain bagus.
Kami menjual di sini. Anda tidak bisa datang ke sini lagi.
Keluar dari sini. Biarkan mereka lewat.
Persetan.
Lihat kamu.
Siapa orang-orang idiot itu?
Sebuah geng Quarter Spanyol.
Mereka melakukan sesuatu yang tidak Anda lakukan.
Mereka menodongkan pistol di depan adik bayi itu.
Apakah kamu tidak mendengarkan? Matikan benda ini.
- Apa yang kamu inginkan? Kami mendengarkan. - Kami menghentikannya.
Ayo pergi ke sana sekarang dan tembak lingkungan mereka.
Kami akan mengambil uang dari kotak mereka juga.
- Ayo ambil senjatanya. - Tunggu.
- Letizia ada di sana. - Itu masalahmu.
Mengapa ini masalah saya, tidak bisakah hal ini diperbaiki?
Apa yang Anda coba perbaiki!
Itu tidak bisa diperbaiki.
Karena dengan begitu mereka akan mengira kita bajingan.
Saya tidak diizinkan di lingkungan Anda lagi.
Apa yang kita lakukan sekarang?
Ayo hidup dengan saya.
Kami menemukan tempat di Sanità
Apakah saya harus meninggalkan rumah?
Begitulah keadaannya.
Apakah Anda akan memberi tahu Ayah?
Aku akan berbicara dengannya.
Aku juga bisa pergi ke trattoria dan memberitahunya.
Tapi dia akan tetap mengatakan tidak.
Anda mengatakan tidak?
Hanya datang dengan saya. Jangan dengarkan ayahmu.
Apakah Anda menyadari apa yang Anda tanyakan kepada saya?
Kalau begitu, ayo kita putus.
Tidak ada gunanya lagi.
Apakah Anda baik-baik saja dengan itu?
Aku baik-baik saja dengan itu.
Anda datang.
Aku senang kau di sini.
Aku akan membuatmu bernostalgia.
Lihat siapa yang ada di sini!
Memiliki garis.
Biscottino, lihat apa yang kuberikan padamu.
Hei, cintaku.
Apa-apaan, dia hampir punya kumis.
Apa yang kamu bicarakan. Lihat ini.
Ikut denganku.
- Aku harus pulang. Saya terlambat. - Anda bisa pergi nanti.
Saya harus pergi atau istri saya akan menembak saya.
Lihat siapa yang saya bawa kalian.
Malam ini saya ingin menawarkan serenade yang bagus.
Anda harus melakukan serenade yang bagus malam ini.
Duduk di sini.
Apa yang terjadi? Mimpi buruk?
Tidak, aku tidur nyenyak.
Saya hanya berpikir Anda adalah pria yang dapat dipercaya.
Apa maksudmu?
Terakhir kali Anda memberi tahu kami bahwa kami tidak perlu membayar lagi.
- Betul sekali. - Tidak.
Kita semua masih membayar di sini.
Tidak ada yang berubah sama sekali.
Tapi kepada siapa Anda membayar?
Untuk si pirang, Limone.
Anak laki-laki Striano.
Dia datang ke sini dan mengumpulkan semua uang, seperti biasa.
Apakah kamu serius?
Serius, saya tidak bercanda tentang hal ini.
Mari kita membuat Quartieri menundukkan kepala mereka.
- Berikan itu padaku. - Apa yang sedang kamu lakukan?
- Ini adalah milikku. - Aku mengambilnya dulu.
Lepaskan, aku suka yang ini.
- Berhenti main-main? - Saya tidak ingin berhenti. Saya suka yang ini.
Berikan padanya. Dia mengambilnya terlebih dahulu.
Sekarang saya akan mengambilnya.
- Di Sini. - Berikan itu padaku.
Kau benar-benar brengsek!
Apa yang kamu lakukan?
Kau tahu apa yang kakakmu lakukan?
- Apakah Anda tahu tentang ini? - Tidak.
Dia masih memeras toko demi uang, omong kosong ini.
- Saya tidak peduli tentang toko-toko. - Anda hanya membuat kami terlihat seperti sampah.
- Santai saja. - Tenangkan pantatku.
Aku kehilangan hidupku karena ini.
Apa kehidupan Anda?
Aku tidak ingin bertengkar denganmu.
Aku juga tidak.
Anda harus mengusir saudara Anda.
Sekarang.
Anda tidak bisa meminta saya untuk melakukan itu.
Persetan.
Apa yang harus kita lakukan?
Yang kita buru bisa kembali ke kita.
Quarters melawan kami, Striano melawan kami.
Apa yang akan kita lakukan?
Datang ke sini sebentar.
- Ada apa? - Siapa orang bodoh ini?
- Apakah Anda kebetulan memiliki rokok? - Tidak, saya tidak merokok.
Anda merokok ganja dan Anda tidak punya rokok?
Saya tidak punya.
- Tanya temanmu. - Lagi? Aku bilang aku tidak punya.
- Apa yang kamu butuhkan? - Saya hanya meminta satu batang rokok.
Dia tidak punya. Diam dan tersesat.
Siapa ini, ayahmu?
Maafkan saya!
Ayo pergi dari sini.
Mendapatkan!
Lihat ini, kami membuat koran.
"Tembakan ditembakkan di depan klub malam, pemuda tewas di Sant'Antimo."
Apa yang kamu bicarakan?
Kamu melakukan hal yang benar.
Bagaimana dia melakukan hal yang benar?
Singkirkan pistol ini.
Apa yang terjadi di sini?
Keluar.
Sampai jumpa besok.
Sampai jumpa.
- Hati-hati. - Jangan khawatir.
Apa yang kamu lakukan di sini?
Tidak ada, aku sedang menunggumu.
Ayo tidur.
- Kamu kalah. - Tidak.
- Beri aku ciuman. - Tidak.
- Beri aku ciuman. - Lepaskan aku.
Lagipula kau kalah dariku.
Kita harus pergi ke sana.
Lihat ini, inilah hidup.
- Dimana itu? - Di Puglia, di Gallipoli.
Kapan kita pergi?
- Sekarang. - Sekarang?
Aku ingin pergi sekarang, sekarang juga.
Bagaimana kita pergi? Saya tidak punya pakaian.
Kami membeli semuanya di sana, pakaian, gaun, kacamata. Semuanya.
Berapa lama ini akan berlangsung?
5, 6 jam. Mari kita naik taksi.
- Sebuah taksi? - Ya.
Kami akan meneleponnya dalam 10 menit.
Dan berapa lama kita tinggal?
Selama yang kamu mau.
Satu minggu, dua minggu, sebulan, bahkan sepanjang musim panas.
Penuh dengan orang di sana.
Apakah semua orang ini benar-benar ada?
Anda ingin pergi karena ada penari klub?
Ada juga pria berotot.
Setelah pizza, kami akan memanggil taksi, dan dalam 10 menit kami dalam perjalanan.
Tapi butuh lima sampai enam jam untuk sampai ke sana.
Apa masalahnya?
Ayo pergi!
Membantu!
Ini Ayah.
Apa yang telah Anda lakukan di sini?
Tidak apa.
- Apakah kita akan berangkat besok? - Ya, kami.
Besok kita akan ke Puglia.
Kami membeli pakaian, gaun, kami pergi ke pantai.
Di malam hari kita akan pergi berdansa, oke?
Keluarkan barang itu dari sini.
Kemarilah.
Beri aku tangan.
Lihat ini.
Itu sangat besar!
Apakah ini sudah Natal?
Sinterklas
Ini sangat keren.
Ayo tembak dengan senapan mesin.
Letakkan. Kami tidak tahu bagaimana menggunakannya.
Yang ini dimuat.
Peluru, itu dia.
Di mana kita menembak?
- Di Perempat Spanyol. - Perempat Spanyol?
Lihat tempat ini?
Mereka menghentikan saya dan saudara saya di sini dan menodongkan pistol ke wajah kami.
- Ayo, tarik keluar. - Pergi pergi.
Ayo, terus.
Bidik dengan baik.
Biarkan aku menembak juga.
Kamu pergi!
Ayo pergi dari sini.
- Saya telah dipukul. - Bagaimana Anda tertembak?
Saya telah dipukul.
Halo?
Apa yang terjadi?
Sesuatu yang mengerikan? Menjelaskan.
Bicara padaku.
Apa yang terjadi?
Tetap di sini.
Teks diedit oleh Smigge